Японский кроссворд «Франц Кафка»
| Размер: 29x45 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 19.04.24 | Автор: Gor_WM |
КОММЕНТАРИИ
Классный портрет. Но Кафку не люблю. Слишком мрачно и безысходно. Сейчас такие вещи читать не могу, хочется хоть немного позитива. Спасибо
ответитьТакой молодой, а уже Кафка... Хороший портрет! Спасибо!
ответитьСтихи Кафки сродни его художественным произведениям
В свете солнца пред закатом
Мы сидим, согнувши спины,
На скамьях в саду зеленом,
Опустив безвольно руки,
Наблюдая сквозь печаль,
Как проходят люди мимо
Пошататься по дорожкам,
Шелестя своей одеждой,
Под бескрайним тихим небом,
Уходящим ввысь и вдаль.
перевод Ольги Рощиной
ответитьВ свете солнца пред закатом
Мы сидим, согнувши спины,
На скамьях в саду зеленом,
Опустив безвольно руки,
Наблюдая сквозь печаль,
Как проходят люди мимо
Пошататься по дорожкам,
Шелестя своей одеждой,
Под бескрайним тихим небом,
Уходящим ввысь и вдаль.
перевод Ольги Рощиной
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти



