Японский кроссворд «Рисовая миска»
| Размер: 10x10 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 02.01.26 | Автор: Jelito2008 |
КОММЕНТАРИИ
Коме, гюдон, оякодон и кацудон = донбури вполне съедобное и вкусное блюдо.
ответить
Рисовая миска- корректное название, если нужно подчеркнуть, что миска содержит рис или используется именно для него.
ответитьраскрыть ветвь: 12 🗨
Если миска содержит рис, то звучит "миска риса", а так согласен с taty7/
ответитьраскрыть ветвь: 9 🗨
раскрыть ветвь: 7 🗨
раскрыть ветвь: 5 🗨
раскрыть ветвь: 4 🗨
раскрыть ветвь: 3 🗨
раскрыть ветвь: 2 🗨
На эту же тему: чем отличается уха от рыбного супа?
Есть 100 грамм - уха!
ответитьЕсть 100 грамм - уха!
раскрыть ветвь: 1 🗨
Давайте не будем придираться к названиям. Автор не из России, а онлайн-переводчики не улавливают тонкости смысла.
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
раскрыть ветвь: 5 🗨
Отличный перевод на японский язык русской поговорки про щи да кашу!)
ответитьраскрыть ветвь: 2 🗨
Нее, это с китайского ))
Эни то же рис кушают ))
ответитьЭни то же рис кушают ))
Автор явно не в теме. В этой миске не рис, а салат оливье. То, что осталось от тазика))
ответитьраскрыть ветвь: 6 🗨
раскрыть ветвь: 5 🗨
раскрыть ветвь: 4 🗨
раскрыть ветвь: 3 🗨
Осталось две, изначально было больше. Это студенческое общежитие)
ответитьраскрыть ветвь: 2 🗨
А мне больше корабль напоминает))))
Хороший кросс, спасибо)))
ответитьХороший кросс, спасибо)))
раскрыть ветвь: 3 🗨
это и есть корабль!!! а остальных название кросса ввело в заблуждение и отправило по ложному пути)))
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
или они за новогодние праздники не наелись и сейчас испытывают лёгкое чувство голода Отсюда и ассоциации)))
ответить
Это из японской кухни. Вон и палочки в рис воткнуты. Угощайтесь пожалуйста! ))
ответитьраскрыть ветвь: 2 🗨
Вот только по японским традициям втыкать палочки в еду -- плохой тон!
(из-за ассоциации с поминальными курительными свечками)
ответить(из-за ассоциации с поминальными курительными свечками)
раскрыть ветвь: 1 🗨
Рисовая миска, полная лапши,
Ну а к ней креветки очень хороши))
ответитьНу а к ней креветки очень хороши))
раскрыть ветвь: 1 🗨
О, это ж Барсик над унитазом раскорячился. Молодец.
ответитьЧтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти