Японский кроссворд «Неаполитанская девушка (Гуго Мерле)»

Очень яркая красавица-итальяночка. Близко к оригиналу. Спасибо!

Спасибо!

...О Марекьяре, О Марекьяре,
Заветное окошко.
Ну кто сказал, что звезды светят ярко, -
Глаза любимой ярче их сияют.
В них заглянешь – и сердце бьется жарко,
Любуясь ими, вновь я повторяю:
“Ну кто сказал, что звезды светят ярче?”
О выходи же поскорей, Каролина,
Тебя море зовёт, моя гитара.
А море так прекрасно, а воздух ласков,
И песнь моя летит над Марекьяре,
Так выйди ж на свиданье поскорее...
О выйди, о выйди,
О выйди на свиданье поскорее!

Сальваторе Ди Джакомо "А Марекьяре"
(Марекьяро – маленький посёлок на севере Неаполя)

Еще одна чудесная девушка от Гуго Мерле и imari.
Не ее ли ждет на свидание поэт? Ведь она так красива, ярка, и ее глаза сияют ярче звезд!
Замечательный кросс, спасибо imari!!

Обалденно красивая девушка. Спасибо.

Прекрасно! Спасибо большое!!!