Японский кроссворд «Смеситель»
| Размер: 29x30 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 26.01.21 | Автор: PixelEmily |
КОММЕНТАРИИ
Думала, что будет кран ( судя по названию ), а в результате блендер. Спасибо.
ответить
Ошибка при переводе названия. В английском варианте кросс совершенно правильно называется "Stand Mixer", т.е. "Стационарный миксер".
Прекрасный полезный кухонный прибор и прекрасный дебютный кросс. Мои поздравления автору.
ответитьПрекрасный полезный кухонный прибор и прекрасный дебютный кросс. Мои поздравления автору.
раскрыть ветвь: 2 🗨
Заменила одно нерусское название другим. В переводе будет "стоячий смеситель" (или "смешиватель").
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
Ну, если совсем по-русски, то "мешалка стоячая"))
ответитьвообще-то смеситель это кран откуда вода бежит ))) а это миксер ))
ответитьЧтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти