Японский кроссворд «Дездемона (Фредерик Лейтон)»
| Размер: 45x45 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 29.09.21 | Автор: imari13 |
Поделиться кроссвордом:
КОММЕНТАРИИ
- У матери моей была служанка
Барбара. Друг ее, гулявший с нею,
Был ветрогоном и Барбару бросил.
Была у ней излюбленная песнь,
Старинная, под стать ее страданью,
Про иву, с ней она и умерла…
Вот эта песня у меня сегодня
Из головы весь вечер не выходит...
"Под ивою девушка в горе своем
Сидела, склонившись тоскливо.
Давайте про ивушку песню споем,
Ах, ива, зеленая ива!
От жалости к девушке плакал ручей,
И двигались камни обрыва,
Но слезы ручьями катились у ней.
Ах, ива, зеленая ива!
...
Она говорила: «Мне это урок,
Упреки его справедливы;
Из ивы сплетите мне, бедной, венок.
Ах, ива, зеленая ива!
Мой милый советует: я не один,
Найди себе новое диво.
Я вижусь с другими, есть много мужчин…
Ах, ива, зеленая ива!"
Песня Дездемоны об иве.
Шекспир "Отелло" (пер. Б. Пастернака)
ответитьБарбара. Друг ее, гулявший с нею,
Был ветрогоном и Барбару бросил.
Была у ней излюбленная песнь,
Старинная, под стать ее страданью,
Про иву, с ней она и умерла…
Вот эта песня у меня сегодня
Из головы весь вечер не выходит...
"Под ивою девушка в горе своем
Сидела, склонившись тоскливо.
Давайте про ивушку песню споем,
Ах, ива, зеленая ива!
От жалости к девушке плакал ручей,
И двигались камни обрыва,
Но слезы ручьями катились у ней.
Ах, ива, зеленая ива!
...
Она говорила: «Мне это урок,
Упреки его справедливы;
Из ивы сплетите мне, бедной, венок.
Ах, ива, зеленая ива!
Мой милый советует: я не один,
Найди себе новое диво.
Я вижусь с другими, есть много мужчин…
Ах, ива, зеленая ива!"
Песня Дездемоны об иве.
Шекспир "Отелло" (пер. Б. Пастернака)
Замечательное продолжение галереи лейтоновских женских персонажей.
На этот раз - шекспировская героиня. Красавица! Автором перенесены с оригинала и задумчивость, и глубокая грусть, и предчувствие трагедии.
И сохранена (только чуть осветлена) очень красивая зелено-коричневая гамма. Чудесно!
Интересна история написания картины.
Английский еженедельник «Graphic» часто публиковал портреты красивых женщин, вдохновляясь идеей "идеальной красоты".
В 1888 г. «Graphic» заказал именитым английским художникам 21 портрет героинь Шекспира.
Вкладом Лейтона в этот проект и была «Дездемона». Гравюра с изображением была опубликована в рождественском приложении к журналу за 1890 год.
Это был не первый случай, когда Лейтон создавал свою работу на основе персонажа. Фактически его первая картина, написанная в 1848 году, называлась «Отелло и Дездемона». Тогда моделью для Дездемоны служила старшая сестра художника, но для этой более поздней работы Лейтон использовал Дороти Дин, которая на тот момент была его любимой моделью.
ответитьНа этот раз - шекспировская героиня. Красавица! Автором перенесены с оригинала и задумчивость, и глубокая грусть, и предчувствие трагедии.
И сохранена (только чуть осветлена) очень красивая зелено-коричневая гамма. Чудесно!
Интересна история написания картины.
Английский еженедельник «Graphic» часто публиковал портреты красивых женщин, вдохновляясь идеей "идеальной красоты".
В 1888 г. «Graphic» заказал именитым английским художникам 21 портрет героинь Шекспира.
Вкладом Лейтона в этот проект и была «Дездемона». Гравюра с изображением была опубликована в рождественском приложении к журналу за 1890 год.
Это был не первый случай, когда Лейтон создавал свою работу на основе персонажа. Фактически его первая картина, написанная в 1848 году, называлась «Отелло и Дездемона». Тогда моделью для Дездемоны служила старшая сестра художника, но для этой более поздней работы Лейтон использовал Дороти Дин, которая на тот момент была его любимой моделью.
раскрыть ветвь: 6 🗨
imari13,1Galina - вы просто чудо! Бесконечно благодарна вам за то, что ежедневно лечу на сайт на встречу с вами).
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
спойлер
Marta55, я тоже очень рада каждой нашей встрече на сайте!
раскрыть ветвь: 3 🗨
О, сколько печали в глазах этой женщины! Прекрасный портрет! Спасибо!
ответить
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти