Японский кроссворд «Японка»
| Размер: 45x45 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 23.10.22 | Автор: Autocrator |
Поделиться кроссвордом:
КОММЕНТАРИИ
Замечательно! Очень точно передана принадлежность к стране Восходящего Солнца. Спасибо.
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
Спасибо, что заметили. Я лично знаю пару японочек, так они именно под таких "скромняшек" и косят, простите за вульгаризм.
ответить
... Как на полотне Хокусаи, всё было в сто раз уменьшено,
Но разве тревогу в сердце не уменьшает вино?
Танцующе переступая, шла мне навстречу женщина
В шуршащем, звездно мерцающем, шелковом кимоно.
Ветер в цветущей аллее! Благоухающий ветер!
Любовью и счастьем пьяны смеющиеся уста.
Нет ничего милее и совершенней на свете,
Чем красота Фудзиямы, – и женская красота.
...
Она ушла на рассвете, когда ещё птицы молчали,
Я целовал на прощанье мокрые звезды глаз,
И сердце мое, как ветер, овеяла боль печали −
Мы знаем, когда навеки женщина любит нас.
Далекий парусник в море! Луны лимонная долька!
Грустнее разлуки с милой на свете нет ничего.
На счастье, любовь и горе ждет меня где-то японка,
Которая в целом мире любит меня одного...
М. Мартышкин
Кросс интересный и красивый, японочка прелестна и притягательна. Напоминает немного Накадзиму Саки.
ответитьНо разве тревогу в сердце не уменьшает вино?
Танцующе переступая, шла мне навстречу женщина
В шуршащем, звездно мерцающем, шелковом кимоно.
Ветер в цветущей аллее! Благоухающий ветер!
Любовью и счастьем пьяны смеющиеся уста.
Нет ничего милее и совершенней на свете,
Чем красота Фудзиямы, – и женская красота.
...
Она ушла на рассвете, когда ещё птицы молчали,
Я целовал на прощанье мокрые звезды глаз,
И сердце мое, как ветер, овеяла боль печали −
Мы знаем, когда навеки женщина любит нас.
Далекий парусник в море! Луны лимонная долька!
Грустнее разлуки с милой на свете нет ничего.
На счастье, любовь и горе ждет меня где-то японка,
Которая в целом мире любит меня одного...
М. Мартышкин
Кросс интересный и красивый, японочка прелестна и притягательна. Напоминает немного Накадзиму Саки.
Автора - с первым юбилеем на сайте! 50 кроссов - отличное начало.
Примите поздравления и пожелания дальнейших успехов. С нетерпением ожидаем новых кроссов и следующих юбилеев!
ответитьПримите поздравления и пожелания дальнейших успехов. С нетерпением ожидаем новых кроссов и следующих юбилеев!
раскрыть ветвь: 3 🗨
Галина. спасибо Вам огромное. У меня вообще такое ощущение, что это своё хобби я буду сохранять ради Вас лично.
ответитьраскрыть ветвь: 2 🗨
Autocrator, если Вам так чувствуется - пусть и лично для меня тоже, приятно!)))
Но ведь Вы на протяжении этих 50 кроссов обзавелись не только личными хейтерами, но и - Вы же заметили - личными поклонниками Ваших работ и Вашего таланта. Вот ради нас всех, сохраняйте, пожалуйста, Ваше хобби и радуйте дальше красотой, юмором и даже страшилками - они у Вас тоже полны юмора и иронии)) Удачи!
ответитьНо ведь Вы на протяжении этих 50 кроссов обзавелись не только личными хейтерами, но и - Вы же заметили - личными поклонниками Ваших работ и Вашего таланта. Вот ради нас всех, сохраняйте, пожалуйста, Ваше хобби и радуйте дальше красотой, юмором и даже страшилками - они у Вас тоже полны юмора и иронии)) Удачи!
Я прелестным "цветком"
очарован - и даже в разлуке
не забыть мне о нем, -
о,когда же суетной страстью
перестанет сердце томиться?..
Ёсии Исаму. Танка.34
ответитьочарован - и даже в разлуке
не забыть мне о нем, -
о,когда же суетной страстью
перестанет сердце томиться?..
Ёсии Исаму. Танка.34
раскрыть ветвь: 1 🗨
Спасибо за японскую поэзию. Меня все эти хоку и танка тоже очаровывают.
ответитьХорошенькая молодая японочка! Спасибо за эту красоту!
ответить
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти